編輯導(dǎo)語：品牌的命名是一門包含許多內(nèi)容的學(xué)問。而在正式的品牌命名之外，品牌給商品起昵稱，是品牌在進(jìn)行商品研發(fā)時的洞察，也是對外營銷的溝通方式，更是一個小小切口，展示著如今品牌、電商平臺以及消費(fèi)者的關(guān)系變化。

馬上就是雙11了，樓宇間多了不少商家投放的電梯廣告。魔性的音樂，再配上不斷重復(fù)的廣告詞，瞬間就被洗腦了。但當(dāng)我看到“這不是秋衣，這是熱皮”的廣告時，徹底懵圈了。

熱皮是什么？是內(nèi)衣品牌蕉內(nèi)給自家新品包裝的新概念。它和優(yōu)衣庫曾經(jīng)推出的保暖內(nèi)衣HEATTECH一樣，希望與傳統(tǒng)秋衣劃清界限，強(qiáng)調(diào)保暖衣的科技屬性。只是，對中國更敏感的消費(fèi)者來說，熱皮這詞，比HEATTECH的辨識度要高得多。

2019年開始，中國的時尚媒體就曾對美妝護(hù)膚行業(yè)和奢侈品包袋們的昵稱發(fā)起過討論，護(hù)膚界有資生堂紅腰子、SKII神仙水、雅詩蘭黛小棕瓶，包袋有香奈兒方胖子、Bottega Veneta云朵包、Dior馬鞍包……當(dāng)時如暗號一般存在的黑話，如今都擁有相當(dāng)熱度：即使是美妝和奢侈品行業(yè)的小白用戶，也多少耳聞過它們大名。

品牌給自家商品起昵稱，不是個新話題。和大廠黑話類似，昵稱無非一種溝通方式，只不過大廠黑話被收窄在小范圍里，而商品昵稱則是為了走到更廣泛的人群中。一個形象、上口，最好帶著點(diǎn)兒鬼畜特色的名字更具傳播威力，也能在同類產(chǎn)品中讓消費(fèi)者更快記住自己。

我們發(fā)現(xiàn)，近兩年，這種溝通方式開始蔓延到增長迅猛的內(nèi)衣、食品行業(yè)甚至消費(fèi)電子類產(chǎn)品，幾乎成為整個消費(fèi)品行業(yè)的常態(tài)。此外，我們也總結(jié)出了一些變化：

第一，品牌從被動接受“野生起名家”的命名，到越發(fā)主動積極地給自己構(gòu)思昵稱，起昵稱的過程被不斷前置到商品研發(fā)的過程中。

不管是希望改變傳統(tǒng)形象的老品牌，還是希望尋求本土化的國際品牌，都需要依靠一個新名字拉近自己和消費(fèi)者之間的距離。而那些生于電商、起于電商的國產(chǎn)新銳品牌們，更是熟練掌握與新一代消費(fèi)者溝通的技巧。

第二，一些未經(jīng)注冊的商品昵稱，譬如冰絲內(nèi)褲、無感內(nèi)衣、踩屎感拖鞋，帶火的不光是一個商家，甚至能帶動某一個細(xì)分品類的增長。

湖南商家楊秘，將一款“踩屎感拖鞋”帶入了李佳琦直播間，雙方先后合作14次，楊秘一年賣出300多萬雙拖鞋，年銷售額超過1.8億。此后不斷有商家跟進(jìn)，踩屎感拖鞋成了全網(wǎng)爆款。

第三，給商品起昵稱，不再只是消費(fèi)者或品牌單方面的動作，而是一場需要“中間人”的共創(chuàng)。

中間人或許是身兼“ 編外產(chǎn)品經(jīng)理”和“消費(fèi)者代表”的主播，也可能是聚集了消費(fèi)者的電商平臺。來自民間的昵稱有時過于草根，品牌主動起名也有“強(qiáng)行安利”的嫌疑。能將“掏錢買單”的消費(fèi)者拽入到商品研發(fā)的過程之中，背后其實(shí)是電商角色從單一的賣貨到研發(fā)+營銷+銷售平臺角色的變化。

給商品起昵稱，是品牌在進(jìn)行商品研發(fā)時的洞察，也是對外營銷的溝通方式，更是一個小小切口，展示著如今品牌、電商平臺以及消費(fèi)者的關(guān)系變化。

今年夏天，家居百貨行業(yè)誕生了兩大爆款，“踩屎感拖鞋”和“冰激凌被”。

這在過去不大尋常。以往昵稱的應(yīng)用范圍，往往是擁有成熟營銷能力、高預(yù)算的行業(yè)，幕后推手也大都來自于經(jīng)營多年的大品牌。

被子、拖鞋這類日常而傳統(tǒng)的品類，不像收納盒這樣的細(xì)分類目，因?yàn)榍『貌戎薪鼛啄甑南M(fèi)趨勢而迅速爆發(fā)。它們很難推出真正顛覆性的產(chǎn)品，即便有了面料或技術(shù)上的創(chuàng)新，也受限于大眾的認(rèn)知局限，難以推廣——普通消費(fèi)者對被子的認(rèn)知，往往只有夏被、冬被或涼被，拖鞋長期以來也只有人字拖、澡堂拖等固定分類。

造概念成了打破傳統(tǒng)消費(fèi)認(rèn)知最有效的方式?！氨ち璞弧边@個昵稱，出自國產(chǎn)家居品牌“拉芙菲爾”之手。推出了一款新面料后，它沒有像傳統(tǒng)被子商家那樣，在商品詳情頁中苦口婆心地介紹面料參數(shù)，而是結(jié)合商品特性造了一個詞，還掌握了如今一個普通消費(fèi)者從種草到最終下單的通用路徑：邀請小紅書博主用“冰淇淋被”的關(guān)鍵詞種草，網(wǎng)羅了一批因?yàn)楹闷娑教詫毶现鲃铀阉鞯南M(fèi)者，此時，已經(jīng)率先占領(lǐng)搜索詞的品牌，自然拿到了第一波流量。

（冰淇淋被的流量密碼：小紅書帶貨，天貓店承接搜索關(guān)鍵詞）

同樣，“踩屎感拖鞋”的誕生，也是因?yàn)橛铆h(huán)保的EVA材料取代了傳統(tǒng)拖鞋的PVC材料。只不過它爆火的“秘密”，是重復(fù)走進(jìn)李佳琦直播間里。

很快，同行們通過淘寶的賣家后臺“生意參謀”發(fā)現(xiàn)了這個增速驚人的趨勢熱詞，也開始將“冰激凌被”和“踩屎感拖鞋”作為搜索詞進(jìn)行投放。就這樣，一個熱詞以及它所代表的新品類逐漸被推上高點(diǎn)，推手是一群擁有嗅覺敏銳的商家。

如果打開拉芙菲爾的天貓旗艦店，你會發(fā)現(xiàn)它的野心不止于賣爆一款被子。或許是吃到了昵稱紅利，店鋪內(nèi)的新品也開始擁有“茶茶被”等昵稱。負(fù)責(zé)天貓家居百貨行業(yè)的小二棣安還在一次商家大會上，呼吁商家可以把自己的核心品類都按照昵稱”打一遍“。

除了早就主動出擊，給自己起名黑白繃帶、小細(xì)跟口紅的赫蓮娜或完美日記們，那些在近一兩年內(nèi)維持著高增速的內(nèi)衣行業(yè)，更是樂此不疲地使用昵稱大法：Neiwai的云朵內(nèi)衣強(qiáng)調(diào)柔軟舒適；夏天來臨時，Ubras經(jīng)由代言人歐陽娜娜之口，不斷在電梯里循環(huán)播放小涼風(fēng)內(nèi)衣的廣告；素肌良品在推出具有支撐性的果凍條內(nèi)衣后，又在秋冬上了一款號稱能在冷天保濕的粉底衣；蕉內(nèi)不光趕在雙11前造了個“熱皮”的概念，還推出了款名為“一公里”的家居服。

那些傳統(tǒng)品牌或是國際品牌同樣會用昵稱接近新消費(fèi)者：2020年縮水近20億元的中國巧克力零售市場（數(shù)據(jù)來自歐睿國際），倒逼著德芙做出了一些改變：它們經(jīng)過調(diào)研后發(fā)現(xiàn)，中國消費(fèi)者對奶茶擁有無比狂熱，于是將巧克力做出了珍珠形狀和口感，還起名“啵啵丸”。可口可樂旗下的墨西哥氣泡酒品牌Topo Chico，希望拋棄原本拗口的譯名“托帕克”，也在尋求一個更上口的中文名。

當(dāng)品牌都在強(qiáng)調(diào)與消費(fèi)者的情感聯(lián)結(jié)時，與其過分理性地用數(shù)據(jù)、包裝、成分吸引消費(fèi)者，不如簡單描述一個場景來得深入人心。這是美妝品牌們的驗(yàn)證過的路，也是如今新銳品牌與試圖抓住新消費(fèi)者的品牌擅長的一件事——創(chuàng)始人或創(chuàng)意團(tuán)隊(duì)生于中國本土，也善于用故事和場景與年輕一代消費(fèi)者進(jìn)行溝通。

和主動投身于造詞行動的新銳品牌不同，國際大品牌們接受昵稱，更像是一個順應(yīng)潮流的過程。

即便是被視為大眾營銷先鋒的可口可樂，對于來自民間的“野生昵稱”也曾有過抵觸。1913年開始，可口可樂發(fā)起了一項(xiàng)“叫我全名”（Coca-Cola: Ask for it by its full name）的活動。這場營銷戰(zhàn)持續(xù)了30年，目的只是為了讓消費(fèi)者別再簡稱自己為“coke”（可樂）。它認(rèn)為，這個小名破壞了Coca Cola優(yōu)雅、整齊的四個音節(jié)，也會影響品牌“獨(dú)特的認(rèn)知度”。

但“coke”這個昵稱仿佛一股勢不可擋的潮流，它只有兩個音節(jié)，簡單上口、好傳播，在冷飲小賣部或在嘈雜的酒吧里如同一句時髦口令，打個響指就能得到一杯冒著白氣滋滋作響的快樂水。更重要的是，它是由消費(fèi)者創(chuàng)造、使用并擁有的昵稱，真實(shí)反映了消費(fèi)者對品牌或產(chǎn)品的感受，能引起共鳴。

30年后，可口可樂終于放棄抵抗，正式承認(rèn)了這個昵稱，不光在1945年注冊了“Coke”的商標(biāo)，還在1948年第一次把“Coke”用在了廣告里：“可樂在哪，快樂就在哪”（Where there’s Coke, there‘s hospitality）。

如今Coke已經(jīng)是個官方說法，但無人知曉率先叫出“Coke”這個詞的野生起名家究竟是誰。那些接地氣的美妝昵稱也都無法追溯來源，可以肯定的是，它們要么來自于美妝論壇的大V們，要么來自于品牌的民間推薦官，海淘代購。

品牌已經(jīng)意識到，自己沒法硬碰硬地逆轉(zhuǎn)消費(fèi)者的想法，它們對于昵稱的態(tài)度從抗拒、審慎到開放的過程，有時達(dá)數(shù)十年之久，而從開放再到主動俯身融入到消費(fèi)者之中，也就是社交媒體平臺崛起這幾年的事。只是很難保證，品牌做了主動和消費(fèi)者互動的姿態(tài)，消費(fèi)者就一定會買賬。

2014年，資生堂在微博懸賞10萬元為“紅妍肌活精華露”征集昵稱，最后選定了 “傲嬌精華”。但時至今日，大家都叫它“紅腰子”。一個官方學(xué)名，一個官方認(rèn)定的昵稱，一個民間昵稱，詮釋了品牌與消費(fèi)者之間對商品命名權(quán)的爭奪。

一些正面的民間賜名，相對容易被納入官方的收編體系，譬如《紐約時報雜志》曾經(jīng)形容大眾1型汽車像“一只可愛的小甲殼蟲”，此后幾十年里，大眾開始在全球范圍內(nèi)稱它為“甲殼蟲”；從論壇中走出的“神仙水”，已經(jīng)登上了SKII的官方網(wǎng)站和廣告海報中。

而那些過于接地氣的昵稱，在電商崛起的潮流之中，品牌也只能“被迫”接受。盡管YSL官方從未承認(rèn)過“楊樹林”這個稱呼，但不管是在淘寶、京東還是拼多多上搜索，出現(xiàn)的都是其官方旗艦店或是某件商品。

資生堂對于“紅腰子”這個昵稱則接受地更為徹底。在天貓上搜索“紅腰子”，跳出來的就是資生堂的官方旗艦店，它甚至還在學(xué)名“紅妍精華”后面標(biāo)注了“紅腰子”三個字。紅腰子與資生堂官方旗艦店的直接聯(lián)系，是因?yàn)橘Y生堂出錢買下了品牌特秀的展位——它專屬于品牌詞。而“踩屎感拖鞋”是品類詞，從不專屬于某個品牌，商家們可以通過競價或權(quán)重，讓自己排在信息流的更前列。

哪怕再不愿意承認(rèn)野生昵稱，品牌還是得順應(yīng)來自消費(fèi)市場的呼聲，買下這個搜索詞——誰也不愿放棄來自消費(fèi)者在電商平臺上搜索昵稱，下單完成的銷量。

那些能流傳開來的昵稱，本質(zhì)上是抓住了與消費(fèi)者的共鳴。這種共鳴，僅憑品牌一己之力難以達(dá)到。

今年618預(yù)售當(dāng)天，李佳琦如往常推薦了幾個美妝大品牌之外，比以往花了更長時間來介紹一款小眾美妝品牌Blankme的氣墊粉底，還給它當(dāng)場起名“絲襪氣墊“。幾秒鐘以后，商品被秒殺一空。

作為品牌與消費(fèi)者的中間角色，李佳琦這樣的頭部主播盡管在為品牌賣貨，但也能天然獲得消費(fèi)者信任。不過他的角色，和以往論壇上的美妝博主區(qū)別不大，只是一個更有話語權(quán)和閱歷的消費(fèi)者代表。

除了主播，電商平臺也是一股不可忽視的中間力量。

電商發(fā)展至今，早就不止于品牌第二官網(wǎng)，還同時成為品牌的營銷渠道和研發(fā)的依據(jù)來源。

尤其是最近宣稱自己要做D2C平臺的天貓，與品牌之間的關(guān)系遠(yuǎn)比過去要密切得多：不光占據(jù)品牌下游的銷售環(huán)節(jié)，還配上了阿里各個部門的能力，一路上行到研發(fā)、測試、營銷、發(fā)售新品等更為前端的環(huán)節(jié)。其中，天貓內(nèi)部一個名為“TMIC新品創(chuàng)新中心”就是淘系最大的新品孵化部門，少有人知的是，它的其中一項(xiàng)任務(wù)，是負(fù)責(zé)給新品起昵稱。

電商平臺參與品牌昵稱的“歷史”就從這里開始。2019年底，TMIC開啟了它的第一個起名項(xiàng)目，給歐萊雅的一款抗老面霜命名為“零點(diǎn)面霜”。它的命名，也代表了此后不少昵稱的典型流程：

TMIC作為牽頭方或攢局者，在參與或研究了新品的特性之后，會拉來一群消費(fèi)者，互動討論出幾個場景與昵稱的方向。零點(diǎn)面霜誕生的同時，60名消費(fèi)者一塊腦暴出了包括凍齡爽、小胖紫、奶凍霜、白+黑面霜等一共6個昵稱。

這些名字被制作成產(chǎn)品概念后，還會通過問卷或AB Test的形式收集消費(fèi)者的反饋，以確定他們更喜歡哪件商品。商品最終上市之前，還得再經(jīng)歷一個仿真測試：消費(fèi)者會在測試過程中看到一個商品詳情頁，根據(jù)自己的喜好評價詳情頁上的商品名稱、價格、圖文描述等元素。

2周內(nèi)，6張商品圖，經(jīng)由900多名消費(fèi)者投票后，勝出者“零點(diǎn)面霜”在新品首發(fā)時就賣出了10萬只，發(fā)售當(dāng)年就坐上面霜品類銷售的頭把交椅。很難說這是哪一方的命名成果，它更像是一次平臺、品牌與消費(fèi)者共謀的結(jié)果。

當(dāng)品牌們開始主動為商品選定一個昵稱時，遠(yuǎn)不止頭腦風(fēng)暴幾個名字這么簡單。在品牌言必稱“數(shù)字化”的時代，一個昵稱背后，包含了商品研發(fā)測試、社交平臺種草、電商平臺搜索詞承接到成交轉(zhuǎn)化的一連串動作。

過去，昵稱往往是在品牌上新之后，根據(jù)消費(fèi)者在社交媒體上的互動反饋所產(chǎn)生的結(jié)果。但現(xiàn)在，昵稱的出現(xiàn)被不斷提前，已經(jīng)成為商品孵化和上市前測試的一部分。昵稱前置，意味著新品正式發(fā)售時，品牌們就已經(jīng)準(zhǔn)備好了一切線上線下的宣傳物料、商品詳情頁，還有最重要的，搜索詞。

這不光是一場流量爭奪，還是一場心智爭奪。

在自建官網(wǎng)更通行的美國，品牌不光要買下搜索引擎的搜索詞，還會搶先買下與昵稱相關(guān)的域名。

譬如，當(dāng)你在谷歌搜索雪佛蘭的昵稱“Chevy”時，第一個出現(xiàn)的結(jié)果就是雪佛蘭官網(wǎng)。但是搜索Mickey D’s（麥當(dāng)勞昵稱）或Tarjay（Target昵稱），排在品牌官網(wǎng)前面的，總是Urban Dictionary或Wiktionary等科普或詞典網(wǎng)站的結(jié)果。而昵稱為beemers的寶馬，已經(jīng)失去了xintu.beemer.com的網(wǎng)址。

那些更容易被人記住的品牌昵稱，總結(jié)起來，往往有一些基本“面相”：以美妝為例，它們大多從功效（紫熨斗、小燈泡）、包裝（紅腰子、小白瓶）、使用質(zhì)地（冰激凌霜、奶凍霜）、場景（前男友面膜）或成分（科顏氏白泥面膜、黛珂紫蘇水）出發(fā)。

也有一些或許算不上太成功的案例，譬如口紅品類的斬男色。盡管這個詞頗有當(dāng)下大女主爽文的特征，也勾勒出了一個場景，但沒有人說得清，斬男色究竟是個什么顏色。

還有一些昵稱背后，只見品類，不見品牌。如傳播很廣的踩屎感拖鞋和冰絲內(nèi)褲，大家只記住了昵稱，少有人知道“踩屎感”的發(fā)明者究竟是誰。以“踩屎感拖鞋”為關(guān)鍵詞搜索時，出來的已經(jīng)是后來跟進(jìn)的樸西、有棵樹、蕉內(nèi)甚至Cros等品牌。本質(zhì)上，還是這類商品易復(fù)制，或是商家在前期沒有原創(chuàng)保護(hù)的意識，也缺乏堅(jiān)不可摧的品牌力。

大多數(shù)的成功公式與路徑，都是事后回顧總結(jié)的結(jié)果。幾乎所有的品牌創(chuàng)始人都會告訴你，爆款誕生的起點(diǎn)絕對不是“我要創(chuàng)造一個爆款”。同樣，給品牌起昵稱也是一個很難以目標(biāo)推結(jié)果的過程。但是，抓住研發(fā)中的可確定環(huán)節(jié)，可以讓產(chǎn)品離“爆款”更近一步。

作者：吳羚瑋；編輯：斯問；公眾號：電商在線（ID：dianshangmj）

本文由 @電商在線 原創(chuàng)發(fā)布于人人都是產(chǎn)品經(jīng)理，未經(jīng)許可，禁止轉(zhuǎn)載

題圖來自 Unsplash，基于 CC0 協(xié)議