江西地名研究

關(guān)注我們，獲取更多地名資訊

關(guān)注

【摘要】地名是一個(gè)地方的代稱，是一個(gè)地方的符號(hào)。它體現(xiàn)著這個(gè)地方的語(yǔ)言特色，展示著這個(gè)地方地理環(huán)境的特點(diǎn)，蘊(yùn)含著這個(gè)地方深厚的歷史文化。青島市是一個(gè)沿海開(kāi)放城市，自建市以來(lái)就被稱為“青島”。而這片區(qū)域在歷史上卻使用過(guò)眾多名稱，這些名稱反映了不同歷史時(shí)期文化的特征。

【關(guān)鍵詞】地名；變遷；青島歷史

青島作為一個(gè)城市僅有128年的歷史，但青島地區(qū)卻有著悠久的歷史。而這段歷史我們卻是可以從青島地區(qū)的一些地名變化中準(zhǔn)確追溯的。有些地方在不同的歷史時(shí)期有著不同的名稱，有些地名在不同的時(shí)期有著不同的管轄區(qū)域，而有些地名隨著歷史的不斷演變也就消失了。本文將具體從地名的變遷中研究青島地區(qū)的歷史。

1

同一個(gè)地方不同歷史時(shí)期名稱的演變

1. 嶗山名稱的不斷演變

嶗山，是山東半島的主要山脈，位于青島市東部，古代又曾稱勞山、不其山、勞盛山、牢山、大小勞山、嶗山、輔唐山、鰲山等。

“勞山”一稱最早出自《詩(shī)經(jīng)》“山川悠遠(yuǎn)，維其勞矣”“勞勞，廣闊”。東漢王充在《論衡》中記載:“當(dāng)二十七年，游天下，到會(huì)稽，至瑯邪，北至勞、盛山，并海，西至平原津而病，到沙丘平臺(tái)，始皇崩”“勞”即指今天的青島嶗山，“盛”即指今山東榮成的成山。晏謨?cè)凇洱R記》中寫道：“泰山自言高，不如東海勞”“勞”也指青島嶗山。南朝歷史學(xué)家范曄編撰的《后漢書·逄萌傳》、北齊人魏收所著的《魏書·釋老志》、南朝梁弘景的《名醫(yī)別錄》、唐李吉甫撰的《元和郡縣志》、元代于欽撰寫的《齊乘》、清朝官修的《一統(tǒng)志》沿用“勞山”。

“不其山”出自《漢書·武帝紀(jì)》：“太始四年，夏四月，幸不其?！辈黄渚褪墙裉斓蔫F騎山，嶗山的西北部。根據(jù)20世紀(jì)50年代考古學(xué)家王獻(xiàn)唐著《炎黃氏族文化考》中指出，原始社會(huì)末期，該山北部生活著“不族”和“其族”兩個(gè)部落，地以族為名，山亦以族為名，稱不其山。北魏酈道元的《水經(jīng)注》中卷二十六《濰水注》中載逄萌“遂浮海至遼東，復(fù)還，在不其山隱學(xué)”?！皠谑⑸健背鲎阅媳背牡澜探渎伞端臉O明科》：“上古軒皇（黃帝軒轅氏）一登勞盛山”“洞玄經(jīng)萬(wàn)劫一出，今封一通于勞盛山?！彼未鷺?lè)史的《太平寰宇記》卷二十中將“勞盛山”改為“牢盛山”：“秦始皇幸瑯邪，因至牢盛山望蓬萊。”元人于欽《齊乘》卷一《沿革》中寫道:“即墨東南六十里岸海名山也。又名勞盛山。”明朝顧炎武的《勞山考》中使用了“勞盛山”的說(shuō)法。

“牢山”之名最早見(jiàn)于東晉義熙十二年（416）高僧的法顯《佛國(guó)記》：“即便西北行求岸，晝夜十二日，到長(zhǎng)廣郡界牢山南岸，便得好水、菜。”元人于欽《齊乘·山川》中記：“勞山，太史公記曰牢山。葢即今之青島嶗山也，從山。有嶗山縣。”在《魏書·地形志》中載：不其有“牢山”。北宋宋祁、歐陽(yáng)修、范鎮(zhèn)、呂夏卿等合撰的《新唐書·姜撫傳》、元末成書的《宋史》和《金史》、明朝宋濂、王袆主編《元史·釋老志》都沿用“牢山”的說(shuō)法。

“大勞山和小勞山”最早出現(xiàn)在東晉道教學(xué)者葛洪所著的《神仙傳》：“樂(lè)子長(zhǎng)遇仙人授以巨勝赤散方，曰蛇服此藥化為龍，人服此藥老成童子，長(zhǎng)服之年百八十歲顏如少女，登勞山仙去。山高十五里，周八十里，此大勞也。與小勞山、華樓山（周疏：疑即陰山）鼎足相聯(lián)。大勞山有上清宮······”；唐代李賢撰《后漢書注》，書中有“大勞山和小勞山”的稱法，把嶗山北部的一部分稱為“大勞山”，西南的一小部分稱為“小勞山”，又稱為“二勞山”。唐杜佑《通典》載有：“即墨漢舊縣······今縣東南有大勞山、小勞山，燕樂(lè)毅破齊，田單守，不下?！彼未鷺?lè)史《太平寰宇記》曰：“萊州即墨有大嶗山小嶗山”；元人于欽的《齊乘》載：“大小嶗山，在即墨東南海岸，名山也?！泵麝戔N的《山東通志》記述：“嶗山有二，高大者曰大嶗，差小者曰小嶗。二嶗相連，高二十五里，周八十里?！鼻逋喂镉习妗都茨h志》載：“大嶗山在縣南四十五里，小嶗山在縣南八十里”，“小嶗山八十里，形如覆盆，群峰聳峙，而此獨(dú)小”。

而“嶗山”的稱謂最早見(jiàn)于唐高宗時(shí)期（659），在《南史·明僧紹傳》中“隱長(zhǎng)廣郡嶗山，聚徒立學(xué)”；五代后晉時(shí)劉昫、張昭遠(yuǎn)等撰《唐書》中記有“唐玄宗敕王旻、李華周煉仙藥到嶗山”；宋代蘇頌的《本草圖經(jīng)》中有“天麻生泰山、嶗山”句；明末黃宗昌修《嶗山志》后，“嶗山”一名逐漸被采用。

“輔唐山”出自唐朝牛肅編撰的傳奇小說(shuō)集《紀(jì)聞》，是唐玄宗時(shí)所改，當(dāng)時(shí)的“南岳道士李華周請(qǐng)高密牢山，為上煉長(zhǎng)生之藥。玄宗許之，改牢山為‘輔唐山’”。輔唐就是輔佐唐朝的意思。

“鰲山”為元代邱處機(jī)始用。道教全真龍門派的創(chuàng)始人邱處機(jī)到嶗山后作詩(shī)曰：“陜西名山華岳稀，江南尤物九華奇，鰲山下枕東洋海，秀出山東人不知?！睄魃奖池?fù)平川，面對(duì)大海，形同巨鰲雄踞于東海萬(wàn)里碧波之上，遂稱其為“鰲山”。

2. 膠州灣名稱在不同歷史時(shí)期的演變

膠州灣在歷史上曾被稱為少海、南海、麻灣、膠海、膠澳，自清朝末期被稱為膠州灣。

膠州灣最早在春秋時(shí)期稱“少?！?，《韓非子》中載：“景公與晏子游于少海”，西漢著作《淮南子》中稱：“東方大渚曰少海”。明清兩代的地方志《膠州志》中曰“由塔埠頭至淮子口名少海”，它明確地注明膠州灣即古“少海”。青島著名文史專家王鐸先生在《青島掌故》一書中說(shuō)，少海是膠州灣最早的名稱，因?yàn)槲挥谙那f鎮(zhèn)的少山（少昊之山）之前而得名。元人于欽的《齊乘》中寫道：“沽河起北海至南海?！薄澳虾！奔茨z州灣。明代中期平度崔旦的著作《海運(yùn)編》中的《上勘理河道侍御何公書》寫道“麻灣（南海口）、海滄（北?？冢┏鄙持鲃?dòng)”，膠州灣始稱“麻灣”。此外，膠州灣還有“守風(fēng)灣”和“太平灣”之稱。據(jù)康熙十二年《膠州志》載：“守風(fēng)灣，在州治東十里，?？谥Я饕病７泊M(jìn)淮子口，悉駐泊于此。潮汛長(zhǎng)滿，船方可活動(dòng)，潮退一片淤泥。船進(jìn)守風(fēng)灣者，必候大汛潮方可出淮子口?！鼻屙樦味赀M(jìn)士、膠州人法若真著有《膠海論》，“膠海”就是膠州灣。乾隆年間的《即墨縣志》則稱膠州灣為“膠州?！?。清代末年膠州灣又稱膠澳和膠州澳等?！鞍摹睘楹车囊馑迹宕摹渡綎|通志》卻解釋：“口內(nèi)今稱膠州灣，又稱膠澳，謂船舶停止，風(fēng)浪不驚，安如堂奧也。”“膠州灣”的名字從清末使用至今。

3. 膠州名稱在歷史上的演變

早在西周到春秋時(shí)期，膠州市境內(nèi)設(shè)有介國(guó)，稱為“介”。在《杜注》中記：“介，東夷國(guó)也，在城陽(yáng)黔陬縣（今杜村鎮(zhèn)趙家城獻(xiàn)西）”；《增修膠志》中曰“介蓋皆起于武王之世”。另?yè)?jù)《增修膠志》載：“周武王十三年（前11世紀(jì)）封少昊后裔茲輿期為莒子，都于計(jì)”。莒是今莒縣一帶，而其都城“計(jì)”就位于膠州市南關(guān)街道辦事處城子村。因此膠州在這一時(shí)期還有“計(jì)”的稱謂。從秦到北朝膠州所在屬地多有變化，但其治所的稱謂主要為黔陬縣?！对鲂弈z志》載：“黔陬，始皇二十六年置”；于欽在《齊乘》中記有：“黔陬，秦所置，高密郡東北，古介葛盧國(guó)也。后移縣于膠水西。”西漢時(shí)膠州市境內(nèi)設(shè)置了黔陬縣、計(jì)斤縣、邞縣和祓侯國(guó)；東漢建武十三年（37）膠州之地設(shè)黔陬縣和葛盧縣，屬于東萊郡（治所在今龍口市西部）的一部分；東漢建安三年（198）黔陬縣改屬城陽(yáng)郡（治所在今諸城市），此時(shí)膠州分屬兩郡，也就有了城陽(yáng)郡和東萊郡兩大名稱。西晉到北魏時(shí)期膠州的黔陬均屬高密國(guó)或高密郡（治所在今諸城市），膠州又被稱為高密郡。464年，黔陬并入北?？?。《盤書·州郡志》載“宋孝武并北海”。北朝北魏永安二年（529）設(shè)膠州，黔陬屬膠州高密郡，這是膠州作為地名的開(kāi)始。據(jù)《學(xué)古編》載：“初置膠州，領(lǐng)東武、高密、平昌三郡，治東武郡，以膠名州始此?！蹦z州之名因膠水而得，膠水“水色膠，故名膠河”。

隋代，膠州再次改為高密郡。唐代，武德六年（623）撤膠西縣，它的區(qū)域劃入高密縣，此時(shí)又在高密縣以東置板橋鎮(zhèn)，膠州區(qū)域擁有了兩個(gè)名字——高密縣和板橋鎮(zhèn)。北宋元祐二年（1087）在板橋鎮(zhèn)設(shè)膠西縣，稱為密州。《增修膠志》中曰“哲宗元佑三年以板橋鎮(zhèn)為膠西縣，兼臨海軍使，仍置板橋市舶司?！痹娑辏?227）再次恢復(fù)膠州的名稱。清光緒三十年（1904）膠州升為直隸州。1987年由于膠州撤縣設(shè)市，名稱由膠縣改為膠州。膠州市的名字一直使用至今。

二

同一名稱在不同時(shí)期所指區(qū)域的變化

1.“青島”不同歷史時(shí)期所指區(qū)域的不同

“青島”最初指的是膠州灣?？诒眰?cè)的海中小島，即今天青島灣中的小青島。明朝中葉嘉靖（1522—1566年）刊的《鄭開(kāi)陽(yáng)雜著》中已經(jīng)記載有“青島”一名。明萬(wàn)歷六年（1578）任即墨縣知縣的許鋌在《地方事宜議·海防》一文中記有：“本縣東南濱海，即中國(guó)東界，望之了無(wú)津涯，惟島嶼羅峙其間。島之可人居者，曰青、曰福、曰管、曰白馬、曰香花、曰田橫、曰顏武?！边@里說(shuō)的“青”就是青島，也就是現(xiàn)在青島灣中的小青島。清同治年版《即墨縣志》卷一的“島嶼”條目中如是記載：“青島，縣西南百里”，也就是說(shuō)青島位于即墨縣城西南百里的海中。

從明朝后期開(kāi)始，“青島”由原來(lái)專門指小青島的名稱飄向小青島北面的陸地。例如“青島”北面的海灣稱為青島灣，青島灣邊的村莊稱為青島村，青島村南的小河稱為青島河，青島村東南的山稱為青島山。青島村所處位置正是元代南糧北運(yùn)的海上航運(yùn)必經(jīng)之處，那時(shí)經(jīng)常會(huì)有船舶在這里避風(fēng)浪或加淡水、添食物，是現(xiàn)在青島市的起源。明清時(shí)期由于青島村海運(yùn)的發(fā)展，青島村發(fā)展為青島口，進(jìn)而形成青島鎮(zhèn)。

1897年，清政府與德國(guó)簽訂了《膠澳租借條約》,將膠澳（膠州灣）及周邊地區(qū)（青島市鎮(zhèn)的部分區(qū)域）租借給德國(guó)。1899年開(kāi)始德國(guó)對(duì)前海一線包括青島村在內(nèi)的周邊村落居民進(jìn)行了大規(guī)模驅(qū)趕，建成了歐美人集中居住的青島區(qū)和中國(guó)人集中居住的鮑島區(qū)。青島鎮(zhèn)劃在“青島區(qū)”內(nèi),“新市區(qū)”命名為青島。至此,“青島”成為以青島鎮(zhèn)為中心的德占區(qū)域的名稱。

2. “即墨”地名下的區(qū)域變化

即墨，青島本地人呼為“即密”或“即魅”(音)，那即墨到底是哪個(gè)區(qū)域的名稱呢？“即”是靠近的意思，“墨”是指古代墨水（因其源出平度市古墨山稱為墨水，今豬洞河），即墨就是今平度市古峴鎮(zhèn)大朱毛村一帶，也稱朱毛城?？梢?jiàn)即墨也是因山因水而得名的。即墨的名稱最早出現(xiàn)在《戰(zhàn)國(guó)策·燕策一》中：“齊城之不下者，唯獨(dú)莒，即墨”，這里的即墨即指朱毛城。在《重修平度州志》中載：“故即墨城，齊初并萊，以萊故都遼遠(yuǎn)，建此城于萊國(guó)之中，北依群山，南控芥莒，名朱毛城，后為即墨?！?/p>

隋朝在故城(今大朱毛村一帶)東南方向40多公里的盟旺山下重建即墨城。這時(shí)的即墨縣版圖包括今天的即墨區(qū)、嶗山區(qū)、城陽(yáng)區(qū)和青島市內(nèi)四區(qū)的廣闊區(qū)域，隨后這一建置延續(xù)千年，直到清末。1898年德國(guó)在《膠澳租界條約》中劃出的租借地中包括即墨縣仁化鄉(xiāng)的白沙河以南地區(qū)和里仁鄉(xiāng)的陰島地區(qū)。自此即墨的區(qū)域范圍縮小。

1961年，即墨縣的城陽(yáng)、棘洪灘、馬戈莊、河套、陰島五個(gè)公社被劃歸嶗山區(qū)，即墨的版圖再次縮小。今天的即墨區(qū)位于山東半島西南部，地處東經(jīng)120°07′—121°23′，北緯36°18′—36°37′，面積1780平方公里。

3. “平度”地名下的區(qū)域變化

“平度”作為縣名，最早始自漢高祖四年（前203），距今已2200多年。清道光年間，平度知州韓保忠在《重修平度縣志》的序文中寫道：“平度，漢舊縣名也”。漢高祖時(shí)期的平度縣治在今平度新河、灰埠以北，此外漢高祖時(shí)期設(shè)置的郁秩、盧鄉(xiāng)縣也在今天的平度市轄區(qū)內(nèi)，郁秩縣治在今平度城，盧鄉(xiāng)縣治在今灰埠鎮(zhèn)城子村。北齊即墨（今古峴大朱毛村一帶）、盧鄉(xiāng)、長(zhǎng)廣（魏時(shí)古城在今萊西市境，）三縣合并為長(zhǎng)廣縣，縣治在原膠東城，也就是今天的平度城?？梢?jiàn)北齊時(shí)期平度的范圍包括了今天的平度和萊西，稱謂長(zhǎng)廣縣。隋仁壽元年（601），改長(zhǎng)廣縣為膠水縣，此稱謂延續(xù)到明初。明洪武二十二年（1389）改膠水縣為平度州，其轄區(qū)包括昌邑、濰縣。清雍正十二年（1734）平度州改為散州，其轄區(qū)不再包括昌邑、濰縣。1945年，中國(guó)共產(chǎn)黨抗日民主政府將屬于昌邑縣的“三泊”（昌邑在平度境內(nèi)的“飛地”）地帶劃歸平度，將屬于萊西南縣的河里套區(qū)也劃歸平度，平度的版圖再次發(fā)生變化。

實(shí)際上青島還有很多有趣的地名，由于研究時(shí)間的有限本文并沒(méi)有涉及到，他們或因歷史的發(fā)展或者因方言發(fā)音的原因，很快被新名字所取代或者被同音不同字的名字所取代。

地名是一個(gè)地區(qū)地理信息的展示，是地區(qū)歷史文化的體現(xiàn)，是我們研究一個(gè)地區(qū)政治、經(jīng)濟(jì)、文化發(fā)展的縮影。從青島地區(qū)地名的發(fā)展變化中我們發(fā)現(xiàn)，青島不僅僅是一個(gè)擁有128年建制歷史的城市，更是一個(gè)可以追溯到2000多年前的即墨的歷史古城。當(dāng)然面對(duì)今天不太理智的地名更改風(fēng)，我們還能從地名中讀到這些信息嗎？還能從地名中了解此地區(qū)的歷史嗎？答案是顯而易見(jiàn)的。尊重歷史、尊重文化可以從尊重地名開(kāi)始。

文章作者：宋 飛 張曉霆

文章來(lái)源：《中國(guó)地名》2019年 第5期

選稿：甄藝涵

編輯：劉 言

校對(duì)：孫欣儀

審訂：鄒怡思

責(zé)編；汪晨云

(由于版面有限，文章注釋內(nèi)容請(qǐng)參照原文）

歡迎來(lái)稿！歡迎交流！

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源：“江西地名研究”微信公眾號(hào)